这一下可是如同捅了马蜂窝！正在大吃大喝享乐中的男人们纷纷推开面前的酒桌，在怒喝声中站起来，用充满怒火的眼神紧盯着始作俑者。被推翻的那个汉子在周围几个同伴的搀扶下重新站了起来，脸上青一块红一块，如同打翻酱油铺；头发上胡子上沾满了汤水和食物残渣。他激动地对着推翻他的亚伦大嚷大叫，煽动着同伴将这些不识好歹打搅他们享乐的家伙碎尸万段。
在一片鬼哭狼嚎中，位于大厅正中央，一张最大也是摆放食物最丰盛的酒桌前，一个长着红胡子的彪形大汉显得与众不同。他没有参与到周围的喧嚣中，而是安坐如泰山，只是用虎狼一样凶狠的眼光盯着陆战队员们。跟红胡子同桌的这些人也同他们的首领一样沉着镇定，既没人起身，没有人叫嚷，只是桌子下人人的手都已经按在了随身兵器上。
任凭手下发泄片刻，红胡子将酒杯用力向桌面一顿，发出一声如雷一样的响。大厅里面的汉子们都停止了叫嚣，扭头看看他们首领怎么说。
“这是哪来的好汉，跑到我们猛虎佣兵团的地盘上来闹事，莫非有什么指教？”——红胡子瓮声瓮气地发问道。
可惜他说话的对象根本不搭理他。气恼于这些汉子的无礼，丽雅的大小姐脾气发作了，板着脸既不做出回答也不翻译，把红胡子说的话全当狗吠。亚伦听不懂红胡子说什么，自然也无动于衷。
红胡子黑着脸又重复了一遍问题，仍然像问空气一样。任他城府过人，也被这公然的蔑视行为给激怒了。他正要发作，突然听见从市政厅二楼传来了密集的脚步声。众人抬头一看，只见当地的主事人——阿伯特书记官终于像犯罪现场的警察一样姗姗来迟了。
阿伯特书记官是个有些谢顶的中年胖子，就像许多常年工作于案牍的公务员一样，拥有一副白净的面皮和略微发福的肚子。他听得部下们的报告，连忙赶到现场。大厅里面剑拔弩张的紧张气氛令他额头上冒出了一层密密的汗珠。
“都别动手！这位是安提柯伯爵小姐，不得无礼！”——书记官一进门就大声呼喊。
闻言，红胡子倒是适时地找到了一个台阶下。安提柯家的名号在北地混的人谁没听过？北地四大天王之一！尽管如此，场面上他也不会轻易服软。他扭头瞪着书记官，用生硬的口气说道:
“好啊！看样子你找到了好帮手，用不着哥几个了。大爷我不伺候你了！告辞！”
说完就一把推开桌子，任凭杯盘食物通通摔落地面，又是一阵“稀里哗啦”，引来大厅中女人们（不包括丽雅）的一阵尖叫。红胡子带头扬长而去。他的手下也有样学样纷纷跟上，横冲直撞地离开了大厅，留下一片杯盘狼藉。
“这怎么行？……”
阿伯特书记官脸色一变，有心要跟上挽留；但是现场还有一个不能忽视的主子。他也是听说过安提柯家和弗雷斯家要联姻的消息的，眼前的伯爵小姐没准就是他未来顶头上司的老婆，怎么也得先安抚好这一位。
“大人……您看这闹的……真是不好意思！……要不您先到楼上坐坐？这里让小的们先收拾一下……”
阿伯特小步跑到丽雅身边，一脸讨好式的媚笑问道。丽雅一挥手打断了他，坚决地拒绝了书记官的建议。
“还坐什么？看这样就不想进去了！——领主府在哪里？带我们去！”
阿伯特心说:姑奶奶！你不想进来刚才还闹出那么大阵仗？真是害苦了我们！但是脸上不敢露出分毫不满之色，殷勤地在前面屁颠屁颠地带路。
此时在市政厅外面一条街道上，“猛虎”佣兵团的众人们正在他们首领的带领下大咧咧地走着。路上行人全部如同见到瘟神一般避开，路边的店铺也在一片噼里啪啦声中合上店门，那速度比刚才陆战队员过境尤快之而无不及。
“团长，难道就这么算了？”
那个出手轻薄丽雅反而被亚伦教训了的汉子大声地对着他的团长嚷嚷。
“不算——不算你想怎么着？”红胡子反问那人:“你也算团中的力士，刚才那家伙一推，你数数自己摔了几个跟斗？”
面对团长这么毫不留情的质问，那汉子脸红到脖子根，嘴巴里嘟嘟哝哝地抱怨说:当时喝太多了，没发挥出实力。
“扯蛋！团里谁不知道你是喝一分酒就多一分力气，喝十分酒就多十分力气的人？最初那一下算你没留意，之后你用力推他，他的手可有动分毫？”
听着团长这一分析，那人才没话说。红胡子又扫视了一圈众人，继续说到:
“不说那人的身手，光那一身铠甲，就不是一般人穿得住的。寻常人没被压爬下就不错了，但是对方行动自如。我问你们当时如果动手打起来，你们中哪个有把握拿下对方？”
一时之间现场气氛有些憋气。一名团员愤愤不平地说到:
“难道这口气真的就这样咽下？”
闻言红胡子眼睛之中闪过一丝精光，压低声音说道:
“当然不会这么算了！不是不报，时候未到。只要再过些时候……呵呵！”
红胡子向他的团员传递了一个意味深长的眼神，然后说: